太原距垣曲县420公里，开车前往垣曲小浪底需要约八个小时。自助旅行的游客乘车也比较方便，太原市广场长途汽车站每天上午7：45、9：30、 11：30各有一班依维柯客车前往垣曲县城。游客也可以先前往候马，子弹头列车早晨8：00发车，12：06到达候马；广场长途汽车站从早上六点开始，每隔半个小时就有一班前往候马的依维柯客车。候马距垣曲县城70公里，汽车站每隔半小时即有一班前往垣曲的小巴，票价10元，行程近两个小时。
运城距垣曲县城110公里，票价15元，行程两个半小时。运城汽车站每天上午八、九、十点各有一班客车前往垣曲，运城至垣曲的客车更多地集中于五洲汽车站，乘客也可以在运城汽车站以北的路口等待。运城与垣曲县之间有一班依维柯客车，每天早晨八点由垣曲县汽车站发车，下午14：45分由运城市中条山办事处返回。
小浪底旅游的中心古城镇位于垣曲县城东南30公里，古城镇的原址处于水库淹没区内，迁址新建后又名新古城。县城至新古城有客运小巴通车，票价5元，行程约一个小时。
小浪底旅游事业刚刚开始发展，新古城的旅馆和饭店数量虽多，但大多档次较低，条件简陋，卫生设施不能令人满意。新古城旅游基础设施的建设尚需时日。新古城旅馆的价格大致为三到五元，位于镇政府对面的府前宾馆条件稍好一些。
由新古城前往小浪底库区旅游须乘坐游艇。能容纳80人左右的大型游艇和能容纳30人左右的小型游艇往返需要八个小时，票价100元，游艇提供餐饮服务，游客也可以自备午餐。能容纳四至六人的快艇往返需要三小时，票价150元。
由太原前往小浪底需要两天三天时间，自助旅行的游客可做如下安排：
第一天，乘车前往新古城，宿新古城。
第二天，乘游艇游览小浪底，游览结束后返回垣曲县城，乘车前往候马转乘火车，1486次成都开往太原的列车，23：00由候马发车，次日早晨5：00 抵达太原；1592/1593次杭州开往大同的列车，0：39由候马发车，6：01抵达太原。如果想补卧铺票的话，建议乘坐后一列火车，卧铺空位较多一些。当然，如果时间允许，游客可以宿于新古城或垣曲县城，第二天再返回。